From the Pastor Desk –
“REPENT, FOR THE KINGDOM
OF HEAVEN IS AT HAND”
- Every believer must be in his life a
forerunner, a prophet and a pioneer, who
makes everything new; and in deed, not
only in word, renews the face of the earth.
Thus the Spirit acts in the celebration,
transforming the gifts and all the faithful
into the image of Jesus transfigured at the
end of all times.
- The message of the first reading is consoling, regarding
the integrity of the human person; for we all have the hope of
a Savior, who comes from his birth to establish a Kingdom of
Life, of Peace and Love with the whole human race; hence the
text of Isaiah, which tells us: “Look to your God, who comes in
person and will save you”.
- Stand firm because the coming of the Lord is near, says
the Apostle James in the second reading, see that the judge is
already at the door, take, brothers, as an example of suffering
and patience to the prophets, who spoke in the name of the
Lord.
- The proclamation of today’s Gospel is not only good
news for the end, but already as the greatest manifestation
ever seen, when the lame begin to walk, the blind to see and
the deaf to hear… and even the dead are raised to life. For all
this, I have sent my messenger before all to prepare the way for
my coming.
- Congratulations with my own gratitude to those who
made part of this great night of Light that we celebrate in Honor
of Our Mother of the Immaculate Conception, Patroness of
America and of our Diocese, making this Christmas Illumination
a scene of life and joy for all our families in the approaching
Christmas. Thank you to all contributors. We look forward to
seeing you all for the Christmas Novena from the 16th through
the 24th of the month at 7:00 pm in our parish.
- This coming of the Lord is preceded today with the
presence of Our Lady of Guadalupe, which coincides on this
Sunday with the “Mañanitas” that we will sing at midnight to
honor her apparition on December 12, 1531 to St. Juan Diego in
Mexico and through him, to thank God for such an illustrious
gift to the Catholic humanity of the whole world.
Greetings at home to all; with my love and blessing,Blessings,
Father Gabriel Jaime Toro R – Pastor
Desde el escritorio del Padre Gabriel Toro:
“QUE HA DE VENIR
O TENEMOS QUE ESPERAR A OTRO?”
- Cada creyente deber ser en su vida
un precursor, un profeta y un pionero,
que hace todo nuevo; y de obra, no solo
de palabra, renueva la faz de la tierra.
Así actúa el Espíritu en la celebración
transformando los dones y a todos los
fieles en la imagen de Jesús transfigurado
al final de todos los tiempos
- El mensaje de la primera lectura es consolador, respecto
a la integridad de la persona humana; pues todos tenemos la
esperanza de un Salvador, que viene desde su nacimiento a
instaurar un Reino de Vida, de Paz y Amor con todo el género
humano; de ahí el texto de Isaías, que nos dice: “Mirad a vuestro
Dios, que viene en persona y os salvará”.
- Manténganse firmes porque la venida del Señor está
cerca, dice el Apóstol Santiago en la segunda lectura, mirad
que el juez esta ya a la puerta, tomad, hermanos, como ejemplo
de sufrimiento y de paciencia a los profetas, que hablaron en
nombre del Señor
- La proclamación del Evangelio de hoy no es solamente
una buena noticia para el final, sino desde ya como la
manifestación más grande antes vista, cuando los cojos
empiezan a andar, los ciegos a ver y los sordos a oír… y hasta
los muertos resucitando. Por todo esto, he mandado a mi
mensajero delante de todos para que prepare el camino de mi
llegada.
- Felicitaciones con mi Agradecimiento propio a quienes
hicieron parte de esta gran noche de Luz que celebramos
en Honor a Nuestra Madre de la Inmaculada Concepción,
Patrona de América y de nuestra Diócesis, haciendo de esta
Iluminación Navideña una escena de vida y alegría para todas
nuestras familias en la navidad que se acerca. Gracias a todos
los contribuyentes. Les esperamos a todos para la Novena
Navideña desde el 16 hasta el 24 del mes a las 7:00 pm en nuestra
parroquia.
- Esta venida del Señor esta precedida hoy con la
presencia de Nuestra Señora de Guadalupe, que coincide en
este domingo con las mañanitas que le cantaremos a media
noche para honrar su aparición el día 12 de diciembre de 1531 a
San Juan Diego en México y a través de él, dar gracias a Dios por
tan ilustre regalo a la humanidad católica del mundo entero.
- NOTA: Les Invito para que, con su donación de una ESTRELLA
para adornar nuestra NAVIDAD, puedan venir a la Inauguración
del Alumbrado el día Miércoles 7 de diciembre a las 6:30 pm
iniciando con el Rezo del Santo Rosario, la Eucaristía Solemne de
Vísperas de la Inmaculada Concepción y la Merienda para todos y
para el fin de semana nuestro Homenaje a la Virgen de Guadalupe.
- Saludos en casa, para todos, con mi cariño y bendición.
-
-
-
- Bendiciones,
Padre Gabriel Jaime Toro R – Pastor
- Bendiciones,
-
-